Comparativos
Protocolo de Madri: quando compensa, e quando não
Por Apex Propriedade Intelectual · Revisão técnica: Gui Carvalho, sócio da Apex
Atualizado em 14/11/2026 · 8 fontes oficiais conferidas · 5 min de leitura
Resposta curta
Depende de quantos países você quer e de como está a marca no Brasil. O Protocolo de Madri costuma compensar quando a marca vai para vários países que são membros e a base brasileira está firme. Para um ou dois países, ou quando o destino não é membro, como Argentina e Paraguai, o caminho costuma ser o pedido direto.
O que é o Protocolo de Madri
O Protocolo de Madri é um tratado que permite pedir a proteção de uma marca em vários países com um só pedido. Quem administra o sistema é a OMPI (a Organização Mundial da Propriedade Intelectual). Ele não cria uma "marca mundial": cada país escolhido examina o pedido pelas próprias regras e pode recusar. O Brasil faz parte desde 2 de outubro de 2019, e o sistema reúne hoje 117 membros, que cobrem 133 países.
O caminho é este: pedido ou registro no INPI > pedido internacional, enviado pelo INPI à OMPI > exame em cada país escolhido.
Para usar o sistema, a empresa precisa ter no INPI um pedido ou um registro da mesma marca, chamado de base. O pedido internacional traz o mesmo titular e a mesma marca, e a lista de produtos e serviços tem de caber dentro da lista da base. Escolher um país, no vocabulário do tratado, é designar. Outros países podem entrar depois, na mesma inscrição (é a designação posterior).
Cada país designado tem prazo para avisar se recusa a proteção: um ano, ou 18 meses nos países que declararam o prazo maior, como o Brasil. Quando a proteção sai, é a mesma de um registro pedido diretamente naquele país. Ela vale por dez anos e se renova na OMPI, de uma vez para todos os países.
Madri e o pedido direto, lado a lado
O pedido direto é o outro caminho: um pedido em cada país, no órgão de lá, por meio de um agente local (o profissional habilitado naquele país).
| Protocolo de Madri | Pedido direto em cada país | |
|---|---|---|
| Como se pede | Um pedido, em inglês ou espanhol, enviado pelo INPI à OMPI | Um pedido por país, na língua e na forma de cada órgão |
| O que precisa existir antes | Pedido ou registro da mesma marca no INPI | Nada no Brasil |
| Onde vale | Só nos membros do sistema | Em qualquer país |
| Taxas oficiais | Pagas à OMPI, em francos suíços, mais a retribuição do INPI pelo envio | Pagas a cada órgão, na moeda de cada um |
| Prazo para o país recusar | Um ano ou 18 meses | O de cada país |
| Vínculo com a marca brasileira | Dependência por cinco anos | Nenhum |
| Renovação e alterações | Em um só lugar, na OMPI | País por país |
Quanto se paga à OMPI
A taxa básica da OMPI é de 653,00 francos suíços para marca em preto e branco, ou de 903,00 francos suíços para marca em cores. A ela se somam 100,00 francos suíços por país designado e 100,00 francos suíços por classe a partir da quarta. Os países que optaram pela taxa individual cobram um valor próprio no lugar dessas duas parcelas. Por isso, o total muda conforme a lista de países, e a OMPI mantém uma calculadora para cada combinação.
A dependência de cinco anos
Este é o ponto que mais pesa na decisão. Durante cinco anos, contados da data da inscrição internacional, a proteção lá fora depende da base brasileira.
Se, nesse período, o pedido de base for indeferido (recusado), arquivado ou concedido só em parte, ou se o registro de base for anulado ou extinto, a inscrição internacional é cancelada na mesma medida, em todos os países. Vale também para a disputa que começou dentro dos cinco anos e terminou depois. O meio chama isso de ataque central: se um terceiro conseguir derrubar a base, a proteção cai com ela em todos os países.
No entanto, existe uma saída, a transformação. Em até três meses do cancelamento, o titular pode pedir a mesma marca em cada país onde a inscrição valia, e o novo pedido conserva a data original. Ele passa a ser um pedido nacional, com as exigências e as taxas de cada país. Passados os cinco anos, a inscrição fica independente da base.
Na prática
Imagine uma fabricante de cosméticos naturais, dona da marca "Pariparoba Coral", um nome inventado para este exemplo.
Se a marca já está registrada no INPI e o plano é vender nos Estados Unidos, na União Europeia, no Reino Unido, no Japão, no México e no Chile, Madri costuma compensar. Os seis são membros, o pedido é um só e a renovação também. Quanto mais países e classes, maior a diferença.
Se o plano é só Argentina e Paraguai, Madri não atende, porque os dois não fazem parte do sistema. O caminho é o pedido direto.
Se o destino é um país só e a marca acabou de ser pedida no Brasil, o pedido direto costuma ser o caminho. Assim, a proteção lá fora não fica presa ao resultado do exame no INPI.
Lembrando que Madri não é sempre o caminho mais econômico. O custo de entrada costuma ser menor, porque o pedido não passa por um agente em cada país. Mas, se um país emitir uma recusa, a resposta é dada lá, pelas regras de lá. No Brasil, por exemplo, o titular estrangeiro que recebe uma recusa do INPI precisa de procurador domiciliado no país para responder. Nos Estados Unidos, a designação já pede, no próprio formulário, uma declaração de intenção de uso da marca.
Não é obrigatório escolher um caminho só: dá para usar Madri nos países membros e o pedido direto nos demais. Antes de decidir, vale fazer a pesquisa de viabilidade (a análise das marcas parecidas e da chance de registro) no Brasil e nos países de destino, porque uma base frágil põe em risco todos os países de uma vez.
Fontes oficiais
Todas conferidas em 13/11/2026.
- OMPI, Sistema de Madri, página principal: 117 membros, 133 países e a taxa básica
- OMPI, Sistema de Madri, tabela de taxas (Schedule of Fees, em vigor desde 01/02/2023)
- OMPI, Sistema de Madri, como apresentar o pedido internacional (requisitos e marca de base)
- OMPI, lista das partes do Acordo e do Protocolo de Madri (situação em 08/07/2026)
- Presidência da República, Decreto nº 10.033/2019, que promulga o Protocolo de Madri: arts. 2, 3bis, 3ter, 4, 5, 6, 7, 8 e 9quinquies, e as declarações do Brasil
- INPI, Manual de Marcas, capítulo 11 Protocolo de Madri, item 11.1 Visão geral
- INPI, Manual de Marcas, item 11.2 Pedidos internacionais originados no Brasil (11.2.1 pagamentos e formulário, 11.2.2 certificação, 11.2.4 período de dependência e transformação)
- INPI, Manual de Marcas, item 11.3 Inscrições internacionais que designam o Brasil (11.3.2 atos no INPI, 11.3.3 exame, 11.3.7 transformação)
Perguntas relacionadas
Esta pergunta também está em China e Estados Unidos.
No blog da Apex: Protocolo de Madri: como registrar sua marca no exterior.
Fale com um consultor
Se quiser, conte-nos em quais países você vende ou pretende vender e em que fase está a sua marca no Brasil. Na primeira conversa, sem compromisso, um consultor da Apex compara os dois caminhos para a sua lista de países e mostra as etapas e as taxas oficiais de cada um.
Atualizado em 14/11/2026. Revisão técnica: Gui Carvalho, sócio da Apex.
© 2026 Apex Propriedade Intelectual. O texto desta página é protegido pela Lei 9.610/1998: reproduzi-lo, no todo ou em parte, depende de autorização prévia e expressa (art. 29). Citar um trecho, com o nome da Apex e o link desta página, é permitido nos limites do art. 46, III.
